البابا فرنسيس: كلمة الله لا تزال تحدّثنا من خلال أسئلته

أمّا مقدّمة الكتاب فهي بقلم البابا فرنسيس، وفي سطورها كتب بحسب "فاتيكان نيوز": "لقد كان يسوع يطرح الأسئلة. وإحدى جمله الأولى بحسب إنجيل يوحنّا كانت السّؤال "ماذا تريدان؟" الّذي وجّهه إلى تلميذي المعمدان اللّذين تبعاه. وبحسب الإنجيليّ لوقا، كانت كلمة يسوع الأولى سؤالاً لوالديه يوسف ومريم: "لماذا كنتما تبحثان عنّي؟". وعلى الصّليب، في نهاية حياته الأرضيّة الّتي قضاها في إعلان حنان الله، توجّه إلى الآب بسؤال: "إلهي، إلهي، لماذا تركتني؟". كذلك، بعد أن قام من بين الأموات، قدّم نفسه لمريم المجدليّة بسؤال مزدوج مباشر: "يا امرأة، لماذا تبكين؟ على من تبحثين؟".

كان يسوع يحبّ أن يطرح الأسئلة. لأنّه كان يحبّ أن يحاور رجال ونساء عصره الّذين احتشدوا حول هذا المعلّم الغريب الّذي كان يتكلّم عن الله وعن الزّرع وعن ملكوت الله وعن الكنوز في الحقل وعن الملوك الّذين يذهبون إلى الحرب وعن الولائم الغنيّة بالطّعام. والّذين كانوا يصغون إلى يسوع كانوا يفهمون أنّ محادثته لم تكن مسرحيّة بلاغيّة، بل نداء إلى قلوبهم، وأسلوب لمساءلة أعماق كلّ فرد. محاولة لاختراق قشرة الأنا للسّماح لبلسم الحبّ بأن يتغلغل فيها.

هذا الكتاب، الّذي أشكر مؤلّفيه، يفحص ثمانية عشر سؤالًا من الأسئلة المختلفة الّتي يطرحها الله على الرّجل والمرأة في الكتاب المقدّس، والّتي توجّهها شخصيّات مختلفة إلى الله ويسوع. السّؤال هو لفتة إنسانيّة، إنسانيّة جدًّا: فهو يُظهر الرّغبة في أن نعرف، إنَّ طبيعة كلّ واحد منّا بعدم الاكتفاء بما هو موجود، وإنّما للذّهاب إلى أبعد من ذلك، لبلوغ شيء ما، وللتّعمّق في موضوع ما. إنَّ الّذين يطرحون الأسئلة لا يكتفون، لأنَّ الّذين يطرحون الأسئلة يحرّكهم قلق يلمع كعلامة حيويّة. إنَّ القلوب المُطمئِّنة لا تطرح الأسئلة. من يملك الإجابات على كلّ شيء لا يشكّك في أيّ شيء. يعتقد أنّه يملك الحقيقة في جيبه مثلما يحتفظ الشّخص بقلم في جيبه، جاهز للاستخدام. لقد كان الطّوباويّ بيير كلافيري، أسقف الجزائر والرّاهب الدّومينيكانيّ مثل مؤلِّفي هذا النّصّ، شهيد الصّداقة والحوار مع إخواتنا المسلمين، يحبّ أن يردّد: "أنا مؤمن، أؤمن بأنّ الله موجود. ولكنّني لا أدّعي بأنّني أمتلكه، لا من خلال يسوع الّذي يكشفه لي، ولا من خلال عقائد إيماني. إنّ الله لا يمكن امتلاكه. والحقيقة لا يمكن امتلاكها."

وبالتّالي فإنَّ هذا البحث، وهذه الرّغبة، وهذا التّوق يتجسّدون في طرح الأسئلة، في الإصغاء إلى أسئلة الآخرين. نحن نعرف ذلك جيّدًا: لقد ولدت الفلسفة من أسئلة الوجود الكبرى: "من أنا؟"، "لماذا توجد الأشياء وليس العدم؟"، "من أين أتيت؟"، "إلى أين تتّجه حياتي؟". ولهذا السّبب، وضعت المسيحيّة نفسها دائمًا بقرب الّذين يسألون أنفسهم، لأنّني مقتنع بأنّ الله يحبّ الأسئلة، هو يحبّها حقًّا. وأعتقد أنّه يحبّ الأسئلة أكثر من الإجابات. ولأنّ الإجابات مغلقة، أمّا الأسئلة فتبقى مفتوحة. وهكذا فإنّ الله– كما كتب أحد الشّعراء– هو فاصلة، وليس نقطة: لأنَّ الفاصلة تشير إلى شيء أكثر، وتدفع المحادثة إلى الأمام، وتترك إمكانيّة التّواصل مفتوحة. أمّا النّقطة فتغلق النّقاش، وتنهيه، وتوقف الحوار. نعم، الله هو فاصلة. ويحبّ الأسئلة.

يعلّمنا هذا الكتاب أهمّيّة أن نفحص أسئلتنا. إنّ الأسئلة الموجودة في الكتاب المقدّس هي جميلة، ومثيرة، وتقلقنا. سأل الله آدم: "أين أنت؟". وسأل العليُّ قايين: "أين أخوك؟". وسألت مريم الملاك: "كيف يكون ذلك؟". وسأل يسوع تلاميذه: "من أنا في قولكم؟". وأخيرًا استفزّ بطرس قائلاً: "أتحبّني أكثر من هؤلاء؟". وبالتّالي أن نطرح الأسئلة يعني أن نبقى منفتحين على قبول شيء يمكنه أن يتخطّانا. أن نُعطي الإجابات فقط يعني أن نبقى متمسّكين برؤيتنا الخاصّة للأشياء.

إنّ الأسئلة الّتي يبحثها المؤلّفون بين صفحات الكتاب المقدّس تنقل لنا أيضًا تعليمًا آخر: نوعيّة أسئلتنا وصدقها. هناك من يطرح الأسئلة لكي يضع محاوره في موقف صعب، وهناك من يصغي بصدق إلى محاوره، مثل طفل يتحدّث إلى والديه، وهو يعلم أنّه لا يعرف. في بعض الأحيان نستجوب الأشخاص بالتّجريح، ونحاول أن نعرِّض محاورنا للخطر- فإذا أجاب بطريقة ما، ستكون سمعته على المحكّ، وإذا أجاب بطريقة أخرى سيخون نفسه. ولهذا السّبب قام المؤلّفان أيضًا بفحص بعض أسئلة الكتاب المقدّس الّتي ليست صادقة كما ينبغي لأيّ سؤال أن يكون.

أضاف الحبر الأعظم يقول إنَّ كلمة الله هي معلّم عظيم في هذا، لأنّها– كما يقول القدّيس بولس– سيف ذو حدّين، وتكشف حقيقة القلب. وبينما تكشف لنا الكلمة كياننا الدّاخليّ، هي تُظهر أنّها قادرة على أن تكون آنيّة على الدّوام: إنَّ الله، في الكتاب المقدّس، لا يتكلّم ولا يتواصل مع رجال ونساء العصر الّذي كُتب فيه وحسب، بل يتكلم مع الجميع، ومعنا أيضًا. هي تتكلّم إلى قلوبنا المضطربة، إذا كنّا نعرف كيف نصغي إليها. إنّ الأسئلة الّتي يحلّلها ويناقشها المؤلّفان لا تزال آنيّة اليوم أيضًا، هي تهزّنا في العمق حتّى في مجتمعنا الرّقميّ، لأنّها الكلمات الّتي يمكن لكلّ قلب غير مخدّر أن يفهمها ككلمات حاسمة لحياته: أين أنا في حياتي؟ الحياة؟ ماذا فعلت مع إخوتي وأخواتي في الإنسانيّة؟ كيف يمكن أن يدخل الله في حياتي؟ بالنّسبة لي، من هو يسوع؟ ماذا يهمّني من ذلك الرّجل الّذي كان يقول إنّه الله والّذي بذل حياته من أجلي؟

إنَّ كلمة الله لا تزال تتحدّث إلينا بأسئلتها. لكنّها ليست الوحيدة. وكما يوضح هذا الكتاب جيّدًا، فإنّ كلّ كلمة بشريّة، بشريّة أصيلة، هي مشبعة بكلمة إلهيّة. كتب كارل رانر أنّ "المؤلّف، يكون تحت تأثير دعوة نعمة المسيح، ولذلك يجب أن يكون مسيحيًّا؛ أن تكون كاتبًا بالنّسبة لرجل ما هي حقيقة مسيحيّة مُهمّة" وتشهد على ذلك صفحات هذا الكتاب: إنّ غنى مراجعه الأدبيّة والشّعريّة والسّينمائيّة تشير إلى وفرة تعبيريّة تُثري نظرتنا إلى الإيمان. وهي تجعلنا نفهم بشكل أفضل مقولة اللّاهوتيّ الألمانيّ: عندما يكون التّعبير الفنّيّ بشريًّا حقًّا، عندما يكون تعبيرًا عن الباطن الحقيقيّ للإنسان، يصبح التّعبير الفنّيّ إلهيًّا، لأنّه يعرف كيف يفهم الجوهر، ويعرف كيف يعطي صوتًا للنّعمة، ويكون قادرًا على نقل السّرّ. كما أنّه أمام ليلة مرصّعة بالنّجوم أو غروب للشّمس، لا يمكن لقلبنا إلّا أن يحمد الله، كذلك أمام لحنٍ لباخ أو صفحة لدوستوييفسكي نصبح على يقين من أنّ العالم جيّد وأنّ لحياتنا معنى. هذه هي قوّة الخيال البشريّ: أن يجعلنا على تواصل مع الإلهيّ.

وأخيرًا، ملاحظة صغيرة، هذا الكتاب مليء بالفكاهة. أعتقد أنّ هذا عنصر مهمّ ويجب أن نكون ممتنّين عليه للمؤلّفين بشكل مضاعف. أوّلاً، لأنّ الفكاهة هي تعبير بشريّ قريب جدًّا من النّعمة. الفكاهة هي خفّة وحلاوة، وتُفرِّح الرّوح وتمنحنا الرّجاء. والّذين يتمتّعون بروح الدّعابة نادرًا ما يكرهون الآخرين، ومن المُرجَّح أن يكونوا أيضًا أسخياء، وقادرين على جعل أنفسهم نسبيّين- كتب أحدهم بذكاء: "طوبى للّذين يعرفون كيف يضحكون على أنفسهم، لأنّهم لن يتوقّفوا أبدًا عن الاستمتاع". وفي الوقت عينه، تُظهر الفكاهة، عندما يختبرها المؤمن، كيف أنّ الإيمان المسيحيّ ليس شيئًا كئيبًا أو متحذلقًا، وليس رجعيًّا ولا مهينًا. إنَّ الإيمان ينير وجوه الأشخاص الّذين يتبعونه. والإنجيل يمنح الفرح، الفرح الحقيقيّ، ليس الفرح الزائل بالطّبع، وإنّما الفرح الحقيقيّ: إنَّ الّذين يؤمنون يكونون سعداء، ولا تكون عليهم أبدًا ملامح الحزن. إنّهم أشخاص سعداء، ويمكن رؤية ذلك على وجوههم! لذلك، من هذا الكتاب أسمع ثلاث نداءات يتردّد صداها: أن نبقى نحن المؤمنين قلقين، وقادرين على الدّوام على أن نطرح أسئلة على أنفسنا، وكذلك أن نكون خبراء قليلًا في الفكاهة."